Γενικοί όροι και προϋποθέσεις για το «LOGISTIQO».
1. Πεδίο εφαρμογής και αντικείμενο της σύμβασης
1.1 Εφαρμογή στο «LOGISTIQO»
Οι παρόντες Γενικοί Όροι και Προϋποθέσεις (εφεξής «ΓΟΠ») ισχύουν για όλες τις συμβάσεις μεταξύ της Logistiqo GmbH και του πελάτη σχετικά με τη χρήση του λογισμικού «LOGISTIQO». Το LOGISTIQO είναι ένα διαδικτυακό σύστημα διαχείρισης μεταφορών, σχεδιασμένο να υποστηρίζει αποτελεσματικές και επαγγελματικές διαδικασίες logistics σε ολόκληρη την εφοδιαστική αλυσίδα, ιδίως τη διαχείριση παραγγελιών, τον προγραμματισμό μεταφορών, τη διαχείριση αποθήκης και την οικονομική διαχείριση. Οι παρόντες ΓΟΠ ισχύουν επίσης για πρόσθετες υπηρεσίες που σχετίζονται με το LOGISTIQO, εκτός εάν στην αντίστοιχη μεμονωμένη παραγγελία έχει συμφωνηθεί η εφαρμογή των «Γενικών Όρων και Προϋποθέσεων της Logistiqo GmbH για Υπηρεσίες» («ΓΟΠ-Υπηρεσιών»). Οι διατάξεις ατομικής συμφωνίας υπερισχύουν των αντίστοιχων διατάξεων των παρόντων ΓΟΠ ή των ΓΟΠ-Υπηρεσιών.
1.2 Αντικείμενο και έκταση των υπηρεσιών
Αντικείμενο της σύμβασης είναι η διάθεση του διαδικτυακού συστήματος διαχείρισης μεταφορών «LOGISTIQO» προς χρήση από τον πελάτη μέσω σύνδεσης στο διαδίκτυο και browser, έναντι αμοιβής, για τη συμφωνημένη συμβατική διάρκεια.
Στους εξουσιοδοτημένους χρήστες («Χρήστες») παρέχεται η τεχνική δυνατότητα πρόσβασης μέσω διαδικτύου και browser στο λογισμικό, το οποίο φιλοξενείται σε διακομιστή που διαχειρίζεται η Logistiqo GmbH ή πάροχος υπηρεσιών τον οποίο έχει αναθέσει η Logistiqo GmbH, και χρήσης των λειτουργιών του σύμφωνα με τις συμβατικές συμφωνίες καθ' όλη τη διάρκεια της σύμβασης.
Ο πελάτης παραγγέλλει τον απαιτούμενο αριθμό αδειών. Κατά κανόνα απαιτείται μία άδεια ανά Χρήστη. Οι «Διαχειριστές» και οι «εσωτερικοί Χρήστες» είναι εργαζόμενοι του πελάτη· οι «εξωτερικοί Χρήστες» μπορεί ιδίως να είναι εργαζόμενοι των πελατών ή υπεργολάβων του πελάτη. Δικαίωμα πρόσβασης στο λογισμικό έχουν μόνο αδειοδοτημένοι Χρήστες, των οποίων τα ονόματα είναι καταχωρισμένα στο σύστημα.
Η έκταση των υπηρεσιών για κάθε αδειοδοτημένο Χρήστη και οι απαιτήσεις συστήματος καθορίζονται από την περιγραφή υπηρεσιών που έχει συμφωνηθεί κατά τη σύναψη της σύμβασης. Ο πελάτης μπορεί προαιρετικά να παραγγείλει πρόσθετες λειτουργίες premium επί πληρωμή και άλλες πρόσθετες υπηρεσίες πέραν των βασικών λειτουργιών.
Η Logistiqo GmbH διαθέτει το LOGISTIQO στην εκάστοτε τρέχουσα έκδοση του λογισμικού και δικαιούται να το εξελίσσει και να πραγματοποιεί εύλογες τεχνικές ή λειτουργικές αλλαγές, ιδίως όταν αυτές απαιτούνται λόγω τεχνολογικών εξελίξεων, απαιτήσεων ασφαλείας, νομοθετικών ή κανονιστικών απαιτήσεων ή αλλαγών σε υπηρεσίες τρίτων που χρησιμοποιούνται για την παροχή της υπηρεσίας. Η συμβατικά συμφωνημένη δυνατότητα χρήσης του λογισμικού και οι ουσιώδεις βασικές λειτουργίες δεν επιτρέπεται να επηρεάζονται δυσανάλογα από τις αλλαγές αυτές.
Εάν έχουν παραγγελθεί εφαρμογές, ο αντίστοιχος αριθμός αδειοδοτημένων Χρηστών δικαιούται να χρησιμοποιεί την εκάστοτε εφαρμογή σύμφωνα με τον προορισμό της, για την παραγγελθείσα διάρκεια και σύμφωνα με τον αριθμό αδειών εφαρμογών που έχουν παραγγελθεί.
Το LOGISTIQO είναι διαθέσιμο στον πελάτη στις γλώσσες που προσφέρει κάθε φορά η Logistiqo GmbH.
Η αρχική εγκατάσταση που παρέχει η Logistiqo GmbH περιλαμβάνει την τεχνική διαμόρφωση και ενεργοποίηση του συστήματος για τον πελάτη, ιδίως την ενεργοποίηση του LOGISTIQO για χρήση των συμφωνημένων βασικών και premium λειτουργιών από τον αριθμό Διαχειριστών και Χρηστών που έχει παραγγελθεί. Ελλείψει διαφορετικής συμφωνίας, η αρχική εγκατάσταση δεν περιλαμβάνει άλλες υπηρεσίες.
Η ενεργοποίηση στο πλαίσιο της αρχικής εγκατάστασης θεωρείται ολοκληρωμένη μόλις το LOGISTIQO καταστεί τεχνικά διαθέσιμο για χρήση από τον πελάτη, ανεξάρτητα από το αν έχουν ήδη εκπληρωθεί πλήρως άλλες υποχρεώσεις συνεργασίας του πελάτη.
Δεν οφείλονται υπηρεσίες επιτόπου στις εγκαταστάσεις του πελάτη, εκτός εάν έχουν συμφωνηθεί χωριστά.
1.3 Λογαριασμοί και εξουσιοδοτημένοι χρήστες
Κάθε Χρήστης αποκτά ατομικό λογαριασμό χρήστη που προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης.
Δεν επιτρέπεται να δημιουργούνται και να ενεργοποιούνται περισσότεροι Χρήστες από τον αριθμό των αντίστοιχων αδειών που έχουν παραγγελθεί. Τα στοιχεία πρόσβασης κάθε Χρήστη είναι προσωπικά και μη μεταβιβάσιμα. Τα ίδια στοιχεία πρόσβασης δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται από περισσότερα από ένα άτομα.
Σε περίπτωση αλλαγής προσωπικού ή για άλλους λειτουργικούς λόγους, ο πελάτης μπορεί να αναθέσει μια υφιστάμενη άδεια σε άλλον Χρήστη, ο οποίος πρέπει να ορίζεται ονομαστικά. Ο Χρήστης που ήταν προηγουμένως καταχωρισμένος για την άδεια χάνει το δικαίωμα πρόσβασης μετά την επαναανάθεση.
Κάθε αδειοδοτημένος Χρήστης μπορεί να συνδέεται στον λογαριασμό του με τα προσωπικά του στοιχεία πρόσβασης. Ο Χρήστης διαθέτει τα δικαιώματα που αντιστοιχούν στον συμφωνημένο τύπο Χρήστη και στην έκταση λειτουργιών που έχουν παραγγελθεί για αυτόν.
1.4 Διαθεσιμότητα
Η Logistiqo GmbH παρέχει το λογισμικό με διαθεσιμότητα 99% κατά μέσο όρο σε ετήσια βάση, εξαιρουμένων των συμφωνημένων περιόδων συντήρησης ή των περιόδων συντήρησης που ορίζονται παρακάτω, καθώς και των περιόδων κατά τις οποίες η μη διαθεσιμότητα δεν εμπίπτει στην ευθύνη της Logistiqo GmbH.
Η Logistiqo GmbH δικαιούται να πραγματοποιεί εργασίες συντήρησης μεταξύ 23:00 και 03:00, ώρα Γερμανίας, συνολικής διάρκειας έως πέντε ωρών ανά ημερολογιακό μήνα. Κατά τις εργασίες αυτές, το λογισμικό ενδέχεται προσωρινά να μην είναι διαθέσιμο ή να λειτουργεί με περιορισμούς.
Επιπλέον, η Logistiqo GmbH δικαιούται να διακόπτει προσωρινά τη διαθεσιμότητα στον βαθμό που αυτό είναι αναγκαίο για απαιτούμενες εργασίες συντήρησης, ασφαλείας ή ενημερώσεων. Οι προγραμματισμένες διακοπές θα ανακοινώνονται εκ των προτέρων στον πελάτη, όπου είναι δυνατό.
Για τους σκοπούς των παρόντων ΓΟΠ, ως διαθεσιμότητα νοείται η τεχνική δυνατότητα χρήσης του LOGISTIQO από εξουσιοδοτημένους Χρήστες στο σημείο παράδοσης. Σημείο παράδοσης είναι η έξοδος του δρομολογητή (router) του κέντρου δεδομένων στο οποίο φιλοξενείται το λογισμικό.
1.5 Εξυπηρέτηση πελατών (Υποστήριξη)
Η εξυπηρέτηση πελατών είναι διαθέσιμη στους αδειοδοτημένους Διαχειριστές μέσω email ή τηλεφώνου, από Δευτέρα έως Παρασκευή, εξαιρουμένων των νόμιμων αργιών στην έδρα της Logistiqo GmbH, μεταξύ 09:00 και 17:00, ώρα Γερμανίας, για την παραλαβή αναφορών δυσλειτουργίας.
1.6 Πρόσθετες υπηρεσίες
Οι πρόσθετες υπηρεσίες πρέπει να παραγγέλλονται χωριστά. Περιλαμβάνουν ιδίως εκπαίδευση, εξατομικευμένες προσαρμογές και την αποκατάσταση σφαλμάτων ή διακοπών για τις οποίες δεν ευθύνεται η Logistiqo GmbH.
2. Σύναψη της σύμβασης
2.1 Οι προσφορές της Logistiqo GmbH απευθύνονται αποκλειστικά σε πελάτες που ενεργούν ως επιχειρηματίες. Για τους σκοπούς των παρόντων ΓΟΠ, επιχειρηματίας θεωρείται κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο ή εταιρική ένωση με δικαιοπρακτική ικανότητα που, κατά τη σύναψη της δικαιοπραξίας, ενεργεί στο πλαίσιο ανεξάρτητης επαγγελματικής ή εμπορικής δραστηριότητας. Με την υποβολή της συμβατικής δήλωσής του, ο πελάτης επιβεβαιώνει ότι ενεργεί ως επιχειρηματίας.
2.2 Οι παρουσιάσεις προϊόντων, οι περιγραφές υπηρεσιών και οι τιμοκατάλογοι της Logistiqo GmbH δεν είναι δεσμευτικοί, εκτός εάν ενσωματώνονται ρητά σε συμβατική συμφωνία ή σε προσφορά που χαρακτηρίζεται ρητά ως δεσμευτική.
2.3 Οι συμβάσεις συνάπτονται με προσφορά και αποδοχή βάσει των παρόντων ΓΟΠ. Εάν η σύμβαση συνάπτεται μέσω ηλεκτρονικής διαδικασίας εγγραφής ή παραγγελίας, ο πελάτης υποβάλλει δεσμευτική προσφορά σύναψης της σύμβασης με την ολοκλήρωση της αντίστοιχης διαδικασίας. Η σύμβαση συνάπτεται όταν η Logistiqo GmbH αποδεχθεί την προσφορά. Η αποδοχή μπορεί να πραγματοποιηθεί ιδίως με ηλεκτρονική επιβεβαίωση παραγγελίας ή εγγραφής, ρητή δήλωση αποδοχής ή με την ενεργοποίηση και διάθεση του LOGISTIQO. Τυχόν αποκλίνουσες διατάξεις μεμονωμένης προσφοράς ή ατομικής συμφωνίας παραμένουν ανεπηρέαστες.
3. Αμοιβή και όροι πληρωμής
3.1 Η αμοιβή υπολογίζεται από την ημερομηνία σύναψης της σύμβασης ή από την ατομικά συμφωνημένη ημερομηνία έναρξης της περιόδου μίσθωσης ή παροχής υπηρεσιών, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί διαφορετικά.
3.2 Η μηνιαία αμοιβή καταβάλλεται από τη συμφωνημένη ημερομηνία έναρξης, αναλογικά για το υπόλοιπο του τρέχοντος ημερολογιακού μήνα, όπου εφαρμόζεται. Στη συνέχεια, η μηνιαία αμοιβή καταβάλλεται προκαταβολικά κάθε μήνα για τον αντίστοιχο ημερολογιακό μήνα, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί διαφορετικός τρόπος χρέωσης. Όταν απαιτείται υπολογισμός τιμής για μέρος ημερολογιακού μήνα, η ημερήσια αναλογία ισούται με το 1/30 της μηνιαίας τιμής.
3.3 Η αμοιβή καθορίζεται από τις τιμές που έχουν συμφωνηθεί κατά τη σύναψη της σύμβασης, εκτός εάν υπάρχει διαφορετική συμφωνία. Όλες οι τιμές είναι καθαρές τιμές σε ευρώ και επιβαρύνονται με τον εκάστοτε ισχύοντα νόμιμο ΦΠΑ.
3.4 Η Logistiqo GmbH δικαιούται να προσαρμόζει τη συμφωνημένη επαναλαμβανόμενη αμοιβή με ισχύ για μελλοντικές συμβατικές περιόδους ή περιόδους ανανέωσης. Οι αλλαγές τιμών κοινοποιούνται στον πελάτη σε μορφή κειμένου πριν τεθούν σε ισχύ.
Η αύξηση τιμής δεν ισχύει κατά τη διάρκεια τρέχουσας συμβατικής περιόδου, αλλά το νωρίτερο από την έναρξη της επόμενης συμβατικής περιόδου ή περιόδου ανανέωσης.
Σε περίπτωση αύξησης τιμής, ο πελάτης δικαιούται να καταγγείλει εκτάκτως τη σύμβαση, με ισχύ από την ημερομηνία κατά την οποία η αύξηση τίθεται σε εφαρμογή, εφόσον κοινοποιήσει την καταγγελία πριν από την έναρξη ισχύος της αύξησης. Ο πελάτης ενημερώνεται για το δικαίωμα αυτό στην κοινοποίηση της αύξησης τιμής.
3.5 Εάν έχουν συμφωνηθεί πρόσθετες υπηρεσίες, τιμολογούνται βάσει της απαιτούμενης εργασίας με την συμφωνημένη ωριαία ή ημερήσια χρέωση, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί σταθερή τιμή. Οι ωριαίες χρεώσεις υπολογίζονται για κάθε ώρα που έχει ξεκινήσει, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί διαφορετικά. Η ημερήσια χρέωση αντιστοιχεί σε οκτώ ώρες. Εάν πραγματοποιηθούν περισσότερες από οκτώ ώρες εργασίας σε μία ημέρα, οι επιπλέον υπηρεσίες τιμολογούνται χωριστά, αναλογικά.
3.6 Τα τιμολόγια καθίστανται απαιτητά προς πληρωμή αμέσως μετά την παραλαβή τους, εκτός εάν στο τιμολόγιο ή σε ατομική συμφωνία αναγράφεται διαφορετική ημερομηνία λήξης. Η πληρωμή πραγματοποιείται με τον εκάστοτε συμφωνημένο τρόπο, ιδίως με άμεση χρέωση SEPA ή πιστωτική κάρτα. Ο πελάτης υποχρεούται να διατηρεί ενημερωμένα τα στοιχεία τιμολόγησης, επικοινωνίας και πληρωμής και να διασφαλίζει ότι ο συμφωνημένος τρόπος πληρωμής μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν καταστούν απαιτητές οι χρεώσεις.
3.7 Μια πληρωμή θεωρείται ότι έχει ληφθεί όταν το αντίστοιχο ποσό πιστωθεί σε λογαριασμό της Logistiqo GmbH. Σε περίπτωση υπερημερίας πληρωμής, η Logistiqo GmbH δικαιούται να αξιώσει τους νόμιμους τόκους υπερημερίας, τα νόμιμα κατ' αποκοπή ποσά, καθώς και κάθε άλλη αποκαταστατέα ζημία που προκλήθηκε από την καθυστέρηση και τα εύλογα έξοδα δικαστικής ή άλλης νομικής επιδίωξης της απαίτησης. Τυχόν περαιτέρω νόμιμα και συμβατικά δικαιώματα της Logistiqo GmbH παραμένουν ανεπηρέαστα.
3.8 Εάν ο πελάτης έχει περιέλθει σε υπερημερία ως προς υποχρεώσεις πληρωμής προς τη Logistiqo GmbH σε έκταση που δεν είναι ασήμαντη, η Logistiqo GmbH δικαιούται, κατόπιν προηγούμενης ειδοποίησης, να αναστείλει προσωρινά, εν όλω ή εν μέρει, την πρόσβαση του πελάτη και των Χρηστών του στο LOGISTIQO, στον βαθμό που η αναστολή είναι αναλογική λαμβανομένων υπόψη των συμφερόντων αμφοτέρων των μερών. Η προσωρινή αναστολή δεν συνιστά καταγγελία ή άλλη λήξη της συμβατικής σχέσης. Κάθε περαιτέρω νόμιμο και συμβατικό δικαίωμα παραμένει ανεπηρέαστο.
3.9 Ο πελάτης δύναται να συμψηφίσει απαιτήσεις του με απαιτήσεις της Logistiqo GmbH μόνο εφόσον οι ανταπαιτήσεις του δεν αμφισβητούνται, έχουν αναγνωριστεί τελεσίδικα από δικαστήριο ή απορρέουν από την ίδια συμβατική σχέση.
4. Συνεργασία και υποχρεώσεις του πελάτη
4.1 Ο πελάτης διασφαλίζει ότι παρέχεται έγκαιρα, με δικά του έξοδα, κάθε συνεργασία που απαιτείται για την εκπλήρωση των συμβατικών υπηρεσιών. Ειδικότερα, ο πελάτης παρέχει εγκαίρως στη Logistiqo GmbH τις πληροφορίες που απαιτούνται για την παροχή των υπηρεσιών, ορίζει τους προβλεπόμενους Χρήστες και διασφαλίζει ότι το υλικό του, το απαιτούμενο λειτουργικό σύστημα, ο browser, η πρόσβαση στο διαδίκτυο και η διαδικτυακή σύνδεση πληρούν τις συμβατικές απαιτήσεις. Ο πελάτης ή ο εκάστοτε αδειοδοτημένος Χρήστης εγκαθιστά τις παραγγελθείσες εφαρμογές στις προβλεπόμενες τελικές συσκευές, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί διαφορετικά.
Ο πελάτης είναι υπεύθυνος για τη σύνδεση δεδομένων μεταξύ των θέσεων εργασίας ή τελικών συσκευών που προορίζονται για χρήση και του σημείου παράδοσης.
4.2 Ο πελάτης υποχρεούται ιδίως να
- φυλάσσει με ασφάλεια τα αναγνωριστικά πρόσβασης και τους κωδικούς, να τα προστατεύει από μη εξουσιοδοτημένους τρίτους και να μην τα γνωστοποιεί σε μη εξουσιοδοτημένα άτομα·
- διασφαλίζει ότι τα στοιχεία πρόσβασης ενός Χρήστη χρησιμοποιούνται αποκλειστικά από τον ονομαστικά καταχωρισμένο αδειοδοτημένο Χρήστη·
- διασφαλίζει ότι κατά τη χρήση του LOGISTIQO τηρούνται τα πνευματικά δικαιώματα, τα δικαιώματα βιομηχανικής ιδιοκτησίας, προστασίας δεδομένων και λοιπά δικαιώματα τρίτων και ότι υπάρχουν τυχόν απαιτούμενες συγκαταθέσεις ή άλλες νομικές βάσεις·
- διασφαλίζει την ύπαρξη της αναγκαίας νομικής βάσης βάσει του δικαίου προστασίας δεδομένων στον βαθμό που επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα με τη χρήση του LOGISTIQO·
- απαλλάσσει και αποζημιώνει τη Logistiqo GmbH για απαιτήσεις τρίτων που απορρέουν από παράνομη χρήση του λογισμικού η οποία καταλογίζεται στον πελάτη ή από παραβίαση δικαιωμάτων τρίτων που καταλογίζεται στον πελάτη·
- λαμβάνει κατάλληλα μέτρα προστασίας από κακόβουλο λογισμικό πριν από τη μετάδοση αρχείων και πληροφοριών και χρησιμοποιεί μέτρα ασφαλείας σύμφωνα με την τρέχουσα τεχνολογία·
- δημιουργεί τακτικά, ανάλογα με τον κίνδυνο, αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων που έχουν σημασία για τον πελάτη και μπορούν να εξαχθούν με τις διαθέσιμες λειτουργίες, στον βαθμό που η ξεχωριστή αυτή αποθήκευση απαιτείται για την τήρηση των νόμιμων ή επιχειρησιακών υποχρεώσεων διατήρησης και δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας.
Ο πελάτης οφείλει να επιβάλλει αντίστοιχες υποχρεώσεις στους Χρήστες του, στον βαθμό που είναι απαραίτητες για τη χρήση του LOGISTIQO.
4.3 Ο πελάτης οφείλει να λαμβάνει εύλογα προληπτικά μέτρα για την περίπτωση που το λογισμικό δεν λειτουργεί προσωρινά σωστά ή δεν είναι διαθέσιμο. Τέτοια μέτρα μπορεί ιδίως να περιλαμβάνουν ξεχωριστά αντίγραφα ασφαλείας, εναλλακτικές επιχειρησιακές διαδικασίες, διάγνωση σφαλμάτων και τακτικούς ελέγχους των αποτελεσμάτων επεξεργασίας.
4.4 Ο πελάτης υποχρεούται να διασφαλίζει, μέσω κατάλληλων οργανωτικών ή συμβατικών μέτρων, ότι οι Χρήστες του χρησιμοποιούν το LOGISTIQO σύμφωνα με τον προορισμό του και τις συμβατικές διατάξεις.
4.5 Το περιεχόμενο που αποθηκεύει ο πελάτης ή οι Χρήστες του στον χώρο αποθήκευσης που παρέχεται στον πελάτη ενδέχεται να προστατεύεται από το δίκαιο πνευματικής ιδιοκτησίας και προστασίας δεδομένων. Ο πελάτης παραχωρεί στη Logistiqo GmbH τα δικαιώματα που απαιτούνται για τη συμβατική παροχή του LOGISTIQO, ιδίως για την αποθήκευση, τεχνική αναπαραγωγή και επεξεργασία του περιεχομένου, τη διάθεσή του στον πελάτη και τους εξουσιοδοτημένους Χρήστες μέσω διαδικτύου και την αναπαραγωγή του για λόγους δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας.
5. Παραχώρηση δικαιωμάτων χρήσης
5.1 Η Logistiqo GmbH παραχωρεί στον πελάτη απλό, μη αποκλειστικό δικαίωμα, χρονικά περιορισμένο στη διάρκεια της συμβατικής σχέσης, να αποκτά πρόσβαση στο LOGISTIQO μέσω τηλεπικοινωνιακών μέσων και να χρησιμοποιεί τις λειτουργίες του λογισμικού σύμφωνα με τον προορισμό τους ή να επιτρέπει τη χρήση τους από εξουσιοδοτημένους Χρήστες. Το LOGISTIQO δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μέσω προσωπικών λογαριασμών από περισσότερους Χρήστες από τον συμβατικά συμφωνημένο αριθμό αδειών. Δικαίωμα χρήσης του LOGISTIQO έχουν μόνο αδειοδοτημένοι Χρήστες που είναι καταχωρισμένοι ονομαστικά στο λογισμικό. Το δικαίωμα αφορά την έκταση λειτουργιών που έχουν παραγγελθεί για τον εκάστοτε Χρήστη. Ο πελάτης δεν αποκτά άλλα δικαιώματα, ιδίως στον πηγαίο κώδικα ή στο υποκείμενο λογισμικό.
5.2 Δεν επιτρέπεται η εκμίσθωση, η παραχώρηση περαιτέρω αδειών (υποαδειοδότηση) ή οποιαδήποτε άλλη μεταβίβαση ή παροχή πρόσβασης στο LOGISTIQO σε τρίτους ή Χρήστες χωρίς άδεια, ανεξάρτητα από το αν παρέχεται έναντι αμοιβής ή δωρεάν. Εάν έχουν παραγγελθεί εφαρμογές, ο αντίστοιχος αριθμός αδειοδοτημένων Χρηστών μπορεί να χρησιμοποιεί την εκάστοτε εφαρμογή για τον προβλεπόμενο σκοπό στις καθορισμένες τελικές συσκευές, για την παραγγελθείσα διάρκεια και σύμφωνα με τον αριθμό εφαρμογών που έχουν παραγγελθεί.
5.3 Η Logistiqo GmbH διατηρεί τα αποκλειστικά δικαιώματα χρήσης επί εξατομικευμένων προγραμματιστικών εργασιών και άλλων ειδικών προσαρμογών, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί ρητά διαφορετικά σε συγκεκριμένη περίπτωση. Στον πελάτη παραχωρούνται τα δικαιώματα που απαιτούνται για τη συμβατική χρήση κατά τη διάρκεια της συμβατικής σχέσης, σύμφωνα με τις προηγούμενες διατάξεις.
5.4 Ο πελάτης δεν δικαιούται να χρησιμοποιεί το LOGISTIQO πέρα από την επιτρεπόμενη συμβατική χρήση, να επιτρέπει τη χρήση του από τρίτους ή να το καθιστά προσβάσιμο σε τρίτους.
6. Ευθύνη
Η Logistiqo GmbH ευθύνεται για συμβατικές, οιονεί συμβατικές και νόμιμες αξιώσεις, συμπεριλαμβανομένων αδικοπρακτικών αξιώσεων, για αποζημίωση και επιστροφή δαπανών σύμφωνα με τις ακόλουθες διατάξεις:
6.1 Η Logistiqo GmbH ευθύνεται απεριόριστα, ανεξάρτητα από τη νομική βάση,
- σε περίπτωση δόλου, δόλιας συμπεριφοράς ή βαριάς αμέλειας·
- σε περίπτωση εκ προθέσεως ή εξ αμελείας προσβολής της ζωής, της σωματικής ακεραιότητας ή της υγείας·
- βάσει εγγύησης, εκτός εάν η ίδια η εγγύηση προβλέπει διαφορετικά·
- βάσει υποχρεωτικής νόμιμης ευθύνης, ιδίως σύμφωνα με τον γερμανικό νόμο περί ευθύνης από ελαττωματικά προϊόντα.
6.2 Εάν η Logistiqo GmbH παραβιάσει από αμέλεια ουσιώδη συμβατική υποχρέωση, η ευθύνη περιορίζεται στη ζημία που είναι συνήθης για τη σύμβαση και προβλέψιμη κατά τον χρόνο σύναψής της, εκτός εάν ισχύει απεριόριστη ευθύνη κατά την ενότητα 6.1. Ουσιώδεις συμβατικές υποχρεώσεις είναι εκείνες των οποίων η εκπλήρωση είναι απαραίτητη για την ορθή εκτέλεση της σύμβασης και στην τήρηση των οποίων ο αντισυμβαλλόμενος δικαιούται κατά κανόνα να βασίζεται.
6.3 Κατά τα λοιπά, η ευθύνη της Logistiqo GmbH αποκλείεται στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
6.4 Οι ανωτέρω διατάξεις δεν μεταβάλλουν το νόμιμο βάρος απόδειξης εις βάρος του πελάτη.
6.5 Οι ανωτέρω διατάξεις περί ευθύνης ισχύουν αντιστοίχως για τους νόμιμους εκπροσώπους, εργαζομένους και βοηθούς εκπλήρωσης της Logistiqo GmbH.
7. Διάρκεια και καταγγελία της σύμβασης
7.1 Διάρκεια σύμβασης και τακτική καταγγελία
Διάρκεια 12 μηνών: Η σύμβαση τίθεται σε ισχύ με τη σύναψή της ή κατά τη συμφωνημένη ημερομηνία έναρξης και ισχύει για αόριστο χρόνο. Έχει ελάχιστη διάρκεια δώδεκα μηνών από την ημερομηνία έναρξης. Η σύμβαση μπορεί να καταγγελθεί για πρώτη φορά με προειδοποίηση τριών μηνών πριν από τη λήξη της ελάχιστης διάρκειας. Μετά τη λήξη της ελάχιστης διάρκειας ή κάθε επόμενης δωδεκάμηνης περιόδου, η σύμβαση ανανεώνεται αυτόματα για επιπλέον δώδεκα μήνες, εκτός εάν καταγγελθεί από ένα από τα μέρη με προειδοποίηση τριών μηνών πριν από τη λήξη της αντίστοιχης δωδεκάμηνης περιόδου.
Διάρκεια 1 μήνα: Η σύμβαση τίθεται σε ισχύ με τη σύναψή της ή κατά τη συμφωνημένη ημερομηνία έναρξης και ισχύει για αόριστο χρόνο. Έχει ελάχιστη διάρκεια ενός μήνα από την ημερομηνία έναρξης. Η σύμβαση μπορεί να καταγγελθεί για πρώτη φορά με προειδοποίηση μίας εβδομάδας πριν από τη λήξη της ελάχιστης διάρκειας. Στη συνέχεια, ανανεώνεται αυτόματα για έναν ακόμη συμβατικό μήνα, εκτός εάν καταγγελθεί από ένα από τα μέρη με προειδοποίηση μίας εβδομάδας πριν από τη λήξη του αντίστοιχου συμβατικού μήνα.
Πρόσθετοι Διαχειριστές ή Χρήστες μπορούν να παραγγελθούν ανά πάσα στιγμή. Εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά, ισχύουν κατά κανόνα για αυτούς οι ίδιες συμβατικές διάρκειες και ημερομηνίες καταγγελίας όπως για την κύρια σύμβαση. Λειτουργίες premium, εφαρμογές και άλλες πρόσθετες υπηρεσίες μπορούν να παραγγελθούν σύμφωνα με την εκάστοτε συμφωνία.
7.2 Το δικαίωμα αμφότερων των μερών να καταγγείλουν τη σύμβαση για σπουδαίο λόγο παραμένει ανεπηρέαστο. Σπουδαίος λόγος για τη Logistiqo GmbH μπορεί να συντρέχει ιδίως εάν ο πελάτης, παρά το ότι έχει καταστεί απαιτητή πληρωμή, έχει αποσταλεί αίτημα πληρωμής και έχει παρέλθει άπρακτη εύλογη προθεσμία, εξακολουθεί να καθυστερεί την εκπλήρωση υποχρεώσεων πληρωμής σε έκταση που δεν είναι ασήμαντη, ή εάν επιτρέπει σε τρίτους πρόσβαση στο LOGISTIQO κατά παράβαση της σύμβασης και είναι υπεύθυνος για την παράβαση. Στον βαθμό που ο εφαρμοστέος νόμος απαιτεί προηγούμενη προειδοποίηση ή τάξη προθεσμίας, η καταγγελία για σπουδαίο λόγο πραγματοποιείται κατ' αρχήν μόνο αφού αυτή παρέλθει άπρακτη. Νόμιμες περιπτώσεις στις οποίες δεν απαιτείται προηγούμενη προειδοποίηση ή τάξη προθεσμίας παραμένουν ανεπηρέαστες.
7.3 Οι τακτικές καταγγελίες της σύμβασης από τον πελάτη πρέπει να υποβάλλονται αποκλειστικά μέσω της λειτουργίας «Καταγγελία σύμβασης» που παρέχεται για τον σκοπό αυτό στο περιβάλλον διαχείρισης του LOGISTIQO. Για τον καθορισμό του εμπρόθεσμου της καταγγελίας, κρίσιμος είναι ο χρόνος κατά τον οποίο η διαδικασία καταγγελίας ολοκληρώνεται επιτυχώς μέσω της λειτουργίας αυτής και επιβεβαιώνεται από το LOGISTIQO. Καταγγελίες μέσω email, φαξ, επιστολής ή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο δεν πληρούν τη συμβατικά συμφωνημένη τυπική προϋπόθεση για τακτική καταγγελία. Εάν η λειτουργία καταγγελίας δεν είναι προσωρινά διαθέσιμη για τεχνικούς λόγους που καταλογίζονται στη Logistiqo GmbH και, εξ αυτού, ο πελάτης δεν μπορεί να υποβάλει την καταγγελία μέσω LOGISTIQO εντός της ισχύουσας προθεσμίας, μπορεί κατ' εξαίρεση να δηλώσει την καταγγελία σε μορφή κειμένου. Το δικαίωμα αμφότερων των μερών για καταγγελία για σπουδαίο λόγο παραμένει ανεπηρέαστο.
7.4 Με τη λήξη της συμβατικής σχέσης παύει κατ' αρχήν το δικαίωμα του πελάτη και των Χρηστών του να χρησιμοποιούν το LOGISTIQO. Από τη χρονική αυτή στιγμή, τα στοιχεία πρόσβασης μπορούν να απενεργοποιηθούν και η πρόσβαση στο LOGISTIQO να αποκλειστεί.
Ο πελάτης είναι υπεύθυνος να εξάγει και να δημιουργήσει ανεξάρτητα αντίγραφα ασφαλείας, εγκαίρως πριν από τη λήξη της συμβατικής σχέσης, για κάθε δεδομένο που χρειάζεται και μπορεί να εξαχθεί μέσω των διαθέσιμων λειτουργιών.
Η Logistiqo GmbH δικαιούται να διαγράψει τα δεδομένα του πελάτη εντός εύλογης προθεσμίας μετά τη λήξη της συμβατικής σχέσης, εκτός εάν υποχρεώσεις νόμιμης διατήρησης ή άλλοι νομικοί λόγοι επιβάλλουν τη συνέχιση της αποθήκευσής τους.
Τυχόν αναγκαστικού δικαίου δικαιώματα του πελάτη σχετικά με την ανάκτηση, μεταφορά ή φορητότητα δεδομένων ή την αλλαγή παρόχου παραμένουν ανεπηρέαστα.
8. Εμπιστευτικότητα και προστασία δεδομένων
8.1 Η Logistiqo GmbH και ο πελάτης υποχρεούνται να τηρούν εμπιστευτικές όλες τις εμπιστευτικές πληροφορίες, καθώς και τα επιχειρηματικά και εμπορικά απόρρητα του άλλου μέρους, τα οποία λαμβάνουν γνώση στο πλαίσιο της συμβατικής σχέσης, να μη γνωστοποιούν τέτοιες πληροφορίες σε μη εξουσιοδοτημένους τρίτους και να τις χρησιμοποιούν αποκλειστικά για τους συμβατικά προβλεπόμενους σκοπούς.
Η υποχρέωση αυτή δεν ισχύει για πληροφορίες οι οποίες αποδεδειγμένα είναι ή καθίστανται δημόσια γνωστές χωρίς παραβίαση υποχρέωσης εμπιστευτικότητας, ήταν ήδη νομίμως γνωστές στο παραλαμβάνον μέρος ή γνωστοποιήθηκαν νομίμως σε αυτό από τρίτο που είχε σχετικό δικαίωμα. Οι νόμιμες υποχρεώσεις γνωστοποίησης και ενημέρωσης παραμένουν ανεπηρέαστες.
8.2 Τα μέρη τηρούν τις εφαρμοστέες διατάξεις περί προστασίας προσωπικών δεδομένων.
Στον βαθμό που η Logistiqo GmbH επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα για λογαριασμό του πελάτη, ενεργεί ως εκτελούσα την επεξεργασία. Όπου απαιτείται, τα μέρη συνάπτουν συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων σύμφωνα με τις εφαρμοστέες νόμιμες απαιτήσεις.
Όσον αφορά προσωπικά δεδομένα που επεξεργάζεται ο πελάτης κατά τη χρήση του LOGISTIQO, ο πελάτης παραμένει υπεύθυνος για τη νομιμότητα της συλλογής και επεξεργασίας τους, τη νομιμότητα των εντολών του και την τήρηση των υποχρεώσεων προστασίας δεδομένων που τον αφορούν ως υπεύθυνο επεξεργασίας.
Η Logistiqo GmbH επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα με δική της ευθύνη στον βαθμό που αυτό είναι αναγκαίο και επιτρέπεται από το εφαρμοστέο δίκαιο προστασίας δεδομένων, ιδίως για την προετοιμασία, εκτέλεση και διαχείριση της συμβατικής σχέσης, την τιμολόγηση και διεκπεραίωση πληρωμών, την εξυπηρέτηση πελατών, την ασφάλεια συστημάτων και IT, τη συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις ή τη θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων περιλαμβάνονται στις εκάστοτε ισχύουσες πληροφορίες προστασίας δεδομένων της Logistiqo GmbH και, όπου εφαρμόζεται, στη συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων.
9. Τελικές διατάξεις
9.1 Η ενσωμάτωση των γενικών όρων και προϋποθέσεων του πελάτη ή άλλων όρων του αποκλείεται, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί ρητά η εφαρμογή τους. Οι παρόντες ΓΟΠ εφαρμόζονται αποκλειστικά ακόμη και εάν η Logistiqo GmbH παρέχει υπηρεσίες χωρίς ρητή επιφύλαξη, παρότι γνωρίζει αντίθετους ή αποκλίνοντες όρους του πελάτη.
9.2 Όλες οι έννομες σχέσεις μεταξύ των μερών διέπονται από το δίκαιο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, εξαιρουμένων των κανόνων σύγκρουσης νόμων και της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τις Συμβάσεις Διεθνούς Πώλησης Εμπορευμάτων (CISG).
9.3 Τόπος εκπλήρωσης είναι η καταστατική έδρα της Logistiqo GmbH. Εάν ο πελάτης είναι έμπορος, νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου ή ειδικό ταμείο δημοσίου δικαίου με καταστατική έδρα στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, αποκλειστικά αρμόδια για όλες τις διαφορές που απορρέουν από τη συμβατική σχέση ή συνδέονται με αυτή είναι τα δικαστήρια της έδρας της Logistiqo GmbH. Εάν ο πελάτης έχει την καταστατική του έδρα εκτός της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, αποκλειστικά αρμόδια είναι τα δικαστήρια της έδρας της Logistiqo GmbH για όλες τις διαφορές που απορρέουν από τη συμβατική σχέση ή συνδέονται με αυτή, στον βαθμό που η σύμβαση αποδίδεται στην επαγγελματική ή εμπορική δραστηριότητα του πελάτη. Στις παραπάνω περιπτώσεις, η Logistiqo GmbH δικαιούται επιπλέον να στραφεί κατά του πελάτη στα γενικώς αρμόδια δικαστήρια του πελάτη.
9.4 Η γλώσσα της σύμβασης είναι η γερμανική.
Τελευταία ενημέρωση: 13.08.2026